Freitag, 7. August 2015

Aulas de espanhol na ilha Margarita

"A Ilha Margarita nos impressionou com sua riqueza natural e seu povo.
, podemos combinar os estudos, o lazer e a gastronomia. Isto tudo em um só lugar.
Muito bom mesmo.
Aprender espanhol nunca foi difícil quando se está num ambiente onde ela é falada."


Sonntag, 24. Mai 2015

Spanisch lernen und Kitesurfen

Liebe Sabine,

vielen Dank für die schöne und lehrreiche Zeit die ich bei dir verbringen durfte.

Dein super Engagement hat es ermöglicht, von der Vorbereitung über die Anreise den Aufenthalt und die Heimreise, eine sorgenfreie Zeit genießen zu können. Alles in Allem unkompliziert, unbürokratisch, entspannt und sicher.
Der Aufenthalt in der Gastfamilie war toll. Sauberes Zimmer mit Klima Bad und TV in einer schönen Wohnanlage und Adriana und Yeliza waren herzliche Gastgeber.

Einen besonderen Dank möchte ich auch an die zwei Lehrerinnen Nataly und Patrica richten. Besonders Nati hat eine tolle Art den Unterricht unterhaltsam, lehrreich und interessant zu gestalten.

Die Exkursionen an die Strände, in die Stadt oder auf die Insel Coche waren alle einmalig und nicht im üblichen Touristenstyl auf diese Art konnte man auch etwas über Land und Leute erfahren und landestypische Speisen probieren.

Ein High Light war der Kite Kurs bei Venturi Kitecenter. Otto hat sich alle Mühe gegeben mich Sportskanone aufs Brett zu stellen……nun beim nächsten Besuch machen wir es perfekt J


Montag, 6. April 2015

Spanisch Lernen auf der Isla Margarita Venezuela

4 wochen sind wie im Flug vergangen und ich wollte kurz ein paar Zeilen über Margaritha und die Schule schreiben. Meine Zeit hier auf Margaritha war gesäumt von interessanten Begegnungen, schönen Stränden, tollem Essen, einer stressfreien Zeit und vielen neuen Eindrücken. Das ich dies so erleben konnte, verdanke ich größtenteils der Schule und meiner Gastfamilie. Die Schule organisierte viele Exkursionen um die meisten Strände und Sehenswürdigkeiten der insel kennenzulernen. Zusätzlich war die Schule in person von sabina( sabine Löffler) immer für jeden da wenn es Probleme oder Fragen gab. Wäsche waschen, aber wo - kein Problem - Sabina hilft, Reise organisieren zu anderen Ausflugszielen venezuelas - kein Problem - sabina hilft, ein Taxi wird gebraucht für einen Ausflug am Wochenende oder zum Flughafen - kein Problem - Sabina hilft. Jedes noch so kleine Problemchen wurde angegangen und gelöst. in der Schule herrscht eine familiär Athmosphäre. Die Lehrer, soweit ich das beurteilen kann, sind sehr gut und ich habe mich in meiner Zeit auf Margaritha wirklich sprachlich verbessert. Es wird auf die individuellen Bedürfnisse der Schüler eingegangen und ebenfalls wird nicht das Leistungsniveau eines jeden einzelnen übergangen. Dadurch konnte ich in kurzer Zeitviel lernen und mich deutlich verbessern. Kurz um, es waren tolle 4 Wochen, die ich jederzeit wieder machen würde. Anfangs war ich skeptisch wegen Venezuela aber das hat sich komplett gelegt. es ist super sicher auf der Insel, die Strände sind atemberaubend, die Menschen oder Margarithenos sind freundlich und das Essen ist Klasse. Definitiv eine Urlaubsreise wert.


time flys. 4 weeks already passed and I wanted to drop a few lines about margaritha, the language school and my impressions. In my time on margaritha I met interesting people, was on amazing beaches, had awesome food and a time without hectic and stress. mainly because of the language school and my host family i had the possibility to get all this impressions. the school organized many trips to different beaches and the main interesting places on the island. in additional the school in person of sabina (sabine Löffler) was there for everyone to solve little or not so little problems or answered questions. where i can wash my cloths - no problem sabina knows it and helps, i want to do a trip in venezuela - no problem - sabina helps, a taxi is needed for a trip on the weekend or to the airport - sabina helps. the school itsself has a familiar athmosphere. out of my point of view, the teachers are pretty good and i really improved myself during the time in margaritha. furthermore the teachers include the individual needs of everyone in the lessons. likewise the proficiency level of every student will be mentioned. therefore it was easy for me to improve myself in a short period of time. overall i had fantastic 4 weeks, which I would do again. in the beginning i was a bit doubtfull because of venezuela but that is not the case anymore and honestly I never had have this feeling during my vacations. it is very very safe on the island, the beaches are fantastic, the people or margarithenos are friendly and the food is outstanding. definitive a holiday plae to go

tiempo paso muy rapido. Estaba 4 semanas a margarita y quieria escribir un poquito de la escuela en margarita y margarita. tenia un tiempo muy agradable en margarita. me encontre con personas interesantes, visitaba playas lindas, tenia comidas cheveres, un tiempo sin stress y muchas impresiones nuevas. que podria hacer todo las causas por que la escuela y mi familia local me ayudaron. La escuela organizaba muchas excursiones a playas diferente y otras lugaciones de margarita. Ademas la escuela en persona de Sabina (Sabine Loeffler) ayudaba por siempres problemas y respondía a todo preguntas. tenias limpiar sus ropas-no te preocupes - sabina te ayuda, tenias organizar viajes a otras lugaciones - no te preocupes-sabina te ayuda, necesitaste un taxi por un trip a fin de semana o al aeropuerto -no te preocupes- sabina te ayuda. hay todo una solucion. a la escuela es un athmosphere muy amable y tranquillo. las profesoras de la escuela son muy bien y mejoré mucho el lengua a mi tiempo de margarita. gracias para Nathalie, Patricia y Sabina. las profesoras hicieron programas individuales para el nivel de cada estudiante. por eso causa podria mejorar mucho en minimo tiempo. todo en todos era 4 semanas muy fantastica. no sabía hace 4 semanas  si iría a margarita por que el pais Venezuela.pero puedo decir ahora Venezuela y especialmente margarita es muy seguro, las playas estan impresionante, la gente o los margaritenos son muy amable y la comida es deliciosa. viajaria otra vez de margarita sin dudas.